Ρένα Ρώσση - Ζαΐρη

Η Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι κόρη του Νικόλαου Ρώσση των φερώνυμων εκδόσεων και εγγονή του φιλολόγου και συγγραφέα Ιωάννη Θ. Ρώσση. Αποφοίτησε με άριστα από το Αμερικανικό Κολλέγιο Θηλέων, τη Σχολή Νηπιαγωγών Αθηνών, ενώ είναι διπλωματούχος του London Montessori Centre (Nursery Infant Teaching Diploma). Εργάστηκε ως νηπιαγωγός, υπεύθυνη εκδόσεων και μεταφράστρια. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας, ενώ έχει γράψει πάνω από 200 παιδικά και 20 βιβλία για ενηλίκους. Τα έργα της έχουν κυκλοφορήσει κυρίως από τις Εκδόσεις Ψυχογιός, αλλά και από άλλους εκδοτικούς οίκους, και έχουν ξεπεράσει τα 1.300.000 αντίτυπα. Το 1985 τιμήθηκε με Έπαινο της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς για το βιβλίο της Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες, ενώ το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY, για τη μεταφραστική της δουλειά. Έχει βραβευτεί και από την Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου της στην παιδική λογοτεχνία. Το 2015 της απονεμήθηκε το Βραβείο Λογοτεχνίας από τον Όμιλο Γυναικών Πειραιά «Εξάλειπτρον» για την απήχηση του έργου της και τη στενή, διαδραστική σχέση με τους αναγνώστες της. Το ίδιο έτος, το μυθιστόρημά της Δίδυμα Φεγγάρια απέσπασε το Βραβείο Κοινού PUBLIC, ενώ το 2023 το Αλμύρα – Η Ευτυχία Αλλιώς κέρδισε το Βραβείο Μυθιστορήματος Βιβλιοπωλείων PUBLIC. Δύο από τα βιβλία της, Δίδυμα Φεγγάρια και Αστέρια στην Άμμο, μεταφέρθηκαν στην τηλεόραση. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές, με θέματα που αφορούν το παιδί και τα προβλήματά του. Είναι παντρεμένη και μητέρα δύο παιδιών.